6 juillet 2009

la ville de québec

Après s'être baladé du coté des chutes de Montmorency, hop hop hop petit tour à Québec. Et là, c'était chouette parce que ça a riiiiiiien à voir avec Montréal donc c'était très intéressant de voir ça.


Fab est heureux.

Alors Québec, c'est marrant, c'est tout petit, on se croirait en Europe. D'ailleurs c'est ce qui nous a troublé avec Fab, c'est qu'on avait pas l'impression d'être au Québec/Canada. Petites rues, distances faisables à pied (ouais ma phrase est pas top mais je crois que l'idée est claire... nan?), rues pavées (dans la vieille ville)...
A un moment, ça nous a franchement rappelé Saint Malo, c'était bizarre.

Petite rue piétonne, le truc qu'on a plus l'habitude de voir...


Petite rue qui donnerait presque l'impression d'etre en France, s'il n'y avait pas le drapeau canadien et les escaliers de secours...


Les fortifications... Oui parce que Québec est la seule ville fortifiée d'Amérique du Nord.

C'était vraiment étrange parce qu'on avait l'impression d'être dans une vieille ville qui n'est pas si vieille, donc bizarre quoi. Le Vieux Québec est en tout cas super agréable, c'est sympa de s'y balader. Bon par contre on a pas eu de bol avec le temps parce que pluie et tout et tout. Et puis pleiiin de touristes de partout, c'était relou.


En se baladant le long des remparts.

Le chateau Frontenac, un hotel qu'il a la classe.


Alors je ne sais pas pourquoi il y avait ces drapeaux de l'ONU autour du chateau...


Fab et toujours ces 2 français qu'on a pas arrêté de croiser...



Le Parlement du Québec.

La gare (pas eu le temps de prendre des photos à l'intérieur, c'est dommage parce que c'est super chouette dedans).


Donc voilà, à Québec on s'est promené, on a vu le début d'un concert dans un pub (avec un serveur gros connard), on a mangé de bonnes pizzas, on a dormi dans une auberge de jeunesse avec des douches un peu pourries, on s'est re-promené pour aller voir la Citadelle (installation militaire construite au 17è, encore en activité), on est allé voir le musée de l'Amérique française (super décevant... et moi ça me fait quand même bizarre de voir dans un musée des objets que tu peux acheter dans une brocante en France).

Et puis après tout ça, on est rentré sur Montréal (3h de route environ) et ce qui est marrant, c'est qu'avec Fab on était content de rentrer chez nous, de retourner sur Montréal. On s'est dit qu'on avait eu raison de choisir de s'installer à Montréal, et non à Québec, car on aurait pas été assez dépaysé.
Et comme toujours je ne sais pas comment finir ce billet, donc Fab me repropose "un ptit prout". Soit.


1 juillet 2009

les chutes de montmorency

En allant à Québec, on a fait un ptit détour (ouais, très petit, c'est à 15min en voiture) pour aller voir les chutes de Montmorency. Moins larges que les chutes du Niagara, mais + hautes (et moins "viendez à la fête foraine").

En arrivant, on se disait "ouais bof, même pas peur", mais + on se rapproche, + c'est impressionnant.


Les chutes, avec, sur la droite, le pitit escalier de bois qu'on a emprunté pour aller tout en haut. Oui, ça en fait des marches !


Quand on arrive tout en bas, on est complètement trempé (et bien sur, nous on y est allé en t-shirt...) et ça fait beaucoup de bruit, c'est chouette.

Petit Fabinou contemple les chutes et le pont qui relie les 2 rives.


Les petits escaliers en bois (à peu près à mi-chemin là), avec en contre bas deux individus qu'on a pas arrêté de croiser pendant 2 semaines, c'était bizarre, chais pas qui c'est...


Du haut des escaliers, vue sur Québec.

En arrière plan on voit le pont qu'on a pris pour traverser. Ca fait une bonne marche au final, mais c'est vraiment sympa.

C'est grand, c'est vert, c'est chouette.


Une fois le pont traversé... D'ailleurs, sympa, une fois de l'autre coté, on voit un panneau expliquant que la première "version" de ce pont n'a tenu que quelques jours (5 pour etre précis(e)), mais bien sur maintenant y a pas de danger... gloups ! Sur la photo ci-dessous, on voit un pylône de l'ancien pont, c'est tout ce qu'il reste (les 4 pylônes).



Pour + d'infos (et Dieu sait que c'est intéressant) (non, non ce n'est pas ironique!) : cliktarass. Apparemment l'hiver, on peut faire de l'escalade sur les chutes glacées, ça doit etre rigoulo.

22 juin 2009

raton laveur du soir, espoir

L'autre soir, on prenait trankilou l'apéro sur le balcon (ou alors on mangeait, chais plus). Bref, la nuit commençait à tomber, un de nos voisins nous dit (sans + d'excitation que ça) : "oh regardez un raton laveur!"

Oui, oui, un raton laveur. Dans notre jardin. Plus précisément sur la rambarde de la garderie en face.


A part ça, on a de folles aventures à vous conter car on a un peu bougé ces derniers temps (parc national de la Mauricie, Québec, chutes de Montmorency). Donc voilou, à suivre!

7 juin 2009

9 mois + tard...

Ca fait déjà 9 mois qu'on est à Montréal (si je compte correctement, et c'est pas sûr...) et personnellement j'ai un peu l'impression d'être à un carrefour de ma vie parce qu'il y a des gros choix à faire là...

Il y a quelques mois, on en avait ras le cul et on voulait rentrer en France. Aujourd'hui, on a plus trop envie de rentrer, mais ça implique quand même pas mal de choses qui font chier. Professionnellement, on a + d'opportunités ici, surtout qu'on est dans une grande ville (mais sans avoir les inconvénients d'une grande ville, ce qui est le top!). Et puis y a toutes ces choses qu'on aime ici et dont on a déjà parlé.
Mais bon, de l'autre coté, la famille et les amis qu'on ne reverrait plus aussi souvent, ça fait chier. Le système de santé (et j'en ai entendu des histoires de folie sur une simple consultation chez le médecin...) met un peu la pression pour ne surtout pas tomber malade. Deux semaines de congé payé par an, iiiichk!

Quoi qu'il en soit, nous allons faire une demande de visa pour pouvoir rester 18 mois de +. Fabien va demander un visa de "Développement Professionnel" et moi je vais demander un visa en tant que conjoint de fait (car mon emploi ne remplit pas les conditions du Développement Professionnel). Il faut que Fabien fasse un petit dossier, avec formulaire à remplir, offre d'emploi assez précise, photos, etc etc Et moi il faut que je prouve qu'on vit ensemble depuis au moins 1 an. Une fois la demande envoyée, normalement ça ne prend pas beaucoup de temps.

A part ça, on est pris dans une routine metro-boulot-dodo. Fabien a réussi le test pour passer traducteur, donc si un département de traduction s'ouvre dans sa boîte, en toute logique (à moins qu'ils ne privilégient l'ancienneté), il devrait avoir un poste. Ce qui serait chouette car intéressant et bien payé. Que du bon, quoi! A partir de lundi, il va bosser pendant plusieurs mois sur un jeu avec des horaires décalés (11h-19h30) ce qui fait qu'on va se voir un peu moins. Mais ça lui permet d'être assuré d'avoir du boulot pendant ces quelques mois (car avant ça, il bossait parfois qu'un seul jour par semaine, ce qui est bien mais pas top).

De mon coté, j'ai bien pris mes marques dans mon nouveau boulot, ça se passe bien, malgré une collègue qui est une vraie connasse. Il y a une "soirée blues" d'organisée jeudi prochain, je suis curieuse de voir ce que ça donne, une soirée de société comme ça... Je suis chargée (entre autres) de réceptionner le courrier des assurés (qui sont des personnes très agées car je suis dans un département spécial vieux), et parfois c'est un peu hallucinant de voir à quel point les gens ne savent pas écrire de lettres "officielles", style avec le lieu, la date, les formules de politesse, etc. Parfois je reçois juste un post-it avec écrit "je veux canceller mon assurance". Donc je sais pas si c'est commun à toutes les personnes agées quelle que soit l'origine, ou si c'est spécifique au Québec, mais ça m'étonne toujours.

En parlant de trucs qui étonnent, s'il y a bien un truc auquel je ne me suis toujours pas habituée (et je pense jamais pouvoir), c'est l'attitude des gens à la caisse des supermarchés, à attendre que qqln leur mette leurs achats dans des sacs. Style c'est trop compliqué de mettre sa bouteille de soda dans un sac. 'Fin bref!

A part ça, ben... plein de trucs en fait! c'est compliqué car il y aurait plein de choses à raconter, tellement en fait, que je sais même pas par où commencer... Notre dégustation du meilleur guacamole chez une copine/collègue dont le futur mari est mexicain (et on a halluciné de ses talents d'hote, impossible de dire que c'est culturel ou pas, mais punaise c'était fou! c'était d'ailleurs aussi un peu fou d'être invité à manger pour 17h!) , nos projets de festival en aout (Osheaga, avec les Beastie Boys en tête d'affiche you-ouh!), le festival de jazz qui va bientot débuter aussi, des discussions intéressantes (et déprimantes) sur les autochtones, et puis toutes ces petites découvertes du quotidien qui font qu'on apprend toujours que ce soit sur la vie ici ou sur notre culture française, sur nous.

Et sur ces bonnes paroles, elle s'en alla manger un énorme muffin aux pépites de chocolat avec du yahourt au sirop d'érable...

29 avril 2009

ce qu'on aime ici

C'est rigolo parce que depuis qu'on est ici, on est passé par plein de phases différentes. Au début, période de découverte où on s'amusait de chaque petit détail, chaque petite différence. Ensuite, période de "mouais qu'est ce qu'on s'est fait chier à venir ici...", puis "oh c'est chouette quand même", et puis période de rejet en bloc ("'tain ils pourraient dire merci quand on leur tient la porte!", "comme les gens sont des chacals pour entrer dans le metro!", ou encore "p'tain j'en ai ras le cul de me sentir étranger, ils me gavent avec leur accent (sous entendu: de merde)!"). Et maintenant, on est dans une phase de "on se sent bien ici, on a pris nos marques et on est bien". Est-ce que c'est vraiment qu'une phase et que ça va nous passer ou pas, c'est la grande question.

En tout cas, y a vraiment des trucs qu'on apprécie ici et je voulais en parler un peu, pour une fois qu'on critique pas la bouffe!!

Déjà, Montréal est vraiment une chouette ville. Ca me fait un peu l'impression d'avoir les avantages de la ville sans les inconvénients (ou presque). Plein de parcs (même si un ancien collègue originaire de la ville de Québec arrêtait pas de me dire "y a pas de parcs à Montréal, on se sent entassé"!!!!), c'est super vert, tu te sens pas oppressé, et puis c'est multiculturel, truc de ouf guedin (traduction pour ma ptite moman: "c'est impressionnant!"). Bon après, c'est sur qu'on a jamais vécu dans des grandes villes en France (non, Le Mans n'est pas une grande ville) donc peut etre que c'est juste un trait commun à toutes les grandes villes et que c'est pas spécifique à Montréal, mais je trouve ça génial d'entendre parler toutes les langues dans la rue. Et rien qu'au travail, y a des gens qui viennent d'un peu partout, c'est toujours super intéressant de parler avec des gens qui viennent pas du tout du même endroit que soi (par exemple, j'ai des collègues qui viennent de Roumanie, Albanie, Brésil, Liban, du coté de Fab c'est Hollande, Italie, Argentine, Mexique, Allemagne,.....).

On adore le fait que les saisons soient très marquées. L'automne était magnifique, l'hiver tu le sens bien passer (Fabien a trouvé ça long quand même), le printemps c'est le printemps et de ce qu'on entend dire de l'été ici, ça a l'air très marqué aussi (chaleur étouffante).

Au final, le fait d'être étranger, même si ça nous a pesé à un moment est quand même bien agréable. Il y a toujours des trucs à découvrir, et puis y a des ptits détails dont on se lasse pas (on est toujours autant morts de rire quand on va voir le hockey chez les voisins dès que les commentateurs parlent de "rondelle" (= palet), on s'éclate toujours autant à essayer d'imiter l'accent québécois (d'ailleurs, Fabien a bien pris le "caaaaaaalice!"), je gagatise toujours dès que je vois un écureuil, ...). Et c'est chouette d'apprendre toujours quelque chose de nouveau, notamment niveau langage.

Enfin bref, on se sent bien ici, un peu mieux chaque jour en fait. Avec les beaux jours qui reviennent, on passe + de temps avec nos voisins, grace à notre balcon commun. Samedi dernier nous avons assisté au mariage de l'un d'eux (enfin "union civile", l'équivalent du pacs), c'était chouette. Le dress code était un peu spécial, je vous laisse admirer.

[bon je voulais mettre des photos mais ça marche pas, alors si j'y pense j'en mettrai + tard]

A part ça, qqles news : Fabien va passer le test pour passer traducteur samedi, on se fait pas trop de souci car il a appris aujourd'hui qu'il avait eu les meilleurs résultats de tous les temps à son test précédent (pour passer en localisation, ce qu'il fait actuellement). La classe!
Moi j'ai recommencé à travailler, ça se passe bien, taf trankilou.
Et puis tout va bien quoi! On hésite à changer d'appart' (notre bail se finit fin juin, comme à peu près tous les baux ici, tout le monde déménage le 1er juillet), peut-être pour retourner dans le quartier où on avait loué le studio à notre arrivée ici (Hochelaga-Maisonneuve) : pas trop cher, sur la ligne de metro la + pratique pour nous (nos 2 boîtes sont sur cette ligne), moins loin du centre ville... Mais bon, la flemme de déménager, de faire des visites, etc...

Bon et je me rends compte que ce billet est bien bien long donc je vais m'arrêter là! Et pas de petit prout cette fois-ci.

Lu & Approuvé par Fab